Friday, January 27, 2012

French to English translation again please?

what's "ont fait des achats" mean?



as in, "Ils ont fait des achats le week-end dernier."



is it, They went shopping last weekend. ?French to English translation again please?
the exact translation is: They made purchases last weekend.French to English translation again please?
it is better like that:

They bought something in the last weekendFrench to English translation again please?
Maybe, "did some shopping", since it does imply something was bought, more than "went shopping" does.

No comments:

Post a Comment