Tuesday, January 24, 2012

French English Translation?

Does this make sense in French? I am trying to say "It is polite to stand for the toast, and during the toast the Belgians raise their glasses twice."



"Il est poli de se porter le toast, et pendant le toast les Belges l猫vent leur verre 脿 deux reprises."French English Translation?
Il est poli de porter un toast, et pendant le toast les belges l猫vent leur(s) verre(s) 脿 deux reprises / deux foisFrench English Translation?
En bon fran莽ais il faut dire:



Il est poli de se lever pour porter un toast, et durant le toast les belges l猫vent leur verre deux fois.



Cheers !

:)

No comments:

Post a Comment