""Un petit Coucou" from Brazil.Life here in Brazil is not so bad."
Context: It is on a postcard. The postcard shows a picture of two bare breasts with the sun in the backround.
1. What does "Un petit coucou" mean literally?
2. Is there any sexual meaning/flirtatious meaning to this phrase used in this context?
Thank you. It is important that I know the true meaning of this phrase in this context.|||Un petit coucou from Brazil Just means
'A little hello from Brazil.'
There is absolutely no sexual meaning.
It is almost child-like speech. Nothing dirty.
Coucou = "cuck-oo" like what the bird says...
It means "hello" in informal speech.
In the context you give.. it could just mean
a short note or letter. Thats all.|||It literally means one small hi. I don't think it is intended to be sexual it barely makes sense.|||nothing sexual, it just mean hi|||a little greeting|||"A little "Hello!"
But it may also mean "A small d**k|||I would try babblefish.com they have some free translators on there where you type the words in and it will translate it.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment